意大利奢侈男装领导者杰尼亚携手韩国国宝级导演朴赞郁倾情打造的电影短片《孵花》将于近期隆重献映。这部由朴赞郁与Stefano Pilati(斯特凡诺·皮拉蒂)跨界合作的电影,由亚洲著名演员Daniel Wu(吴彦祖)及英国实力派小生Jack Huston(杰克·休斯顿)联袂出演,讲诉了在一个拥有无限可能的世界里,新生代的男士们秉承着开放包容、大胆创新的意志,敢于跨越文化、超越界限的新生代领袖精神。整部短片以天地自然为本,通过多重情感的交融,最终传达出超越文化,跨越界限的核心价值。 《孵花》的官方主题网站www.arose-reborn.com,也将于9月9日全球同步上线,引领消费者去探索一个拥有无限可能的杰尼亚。
电影短片的英文名为“A Rose Reborn”,而当以“Arose Reborn”的形式来看短片名的时候,又有另一番韵味。短片名蕴含从沉睡中唤醒某些事物的含义,放在此处则隐喻了重生的含义:Stephen(史提芬)的发明使陆先生在墓地中捡到的那朵枯萎的玫瑰重焕新生,也暗指了Stephen(史提芬)在一个封闭而狭小空间内的一种自我解脱及自我释放。而被翻译成中文的电影短片名——《孵花》更是精妙绝伦,“孵”意为繁衍和孕育,常常与“蛋”相联,“花”则代表了影片最后出现的玫瑰,而“孵花”又同“孵化”谐音,蕴含了繁衍和孕育的意思,《孵花》不仅与短片的英文名表达之意完美契合,还充分体现了中文的精深奥妙,更重要的是短片的中文名《孵花》,让人充满了幻想与期待,与朴赞郁导演迷幻暗黑的导演风格如出一辙,发人联想,引人深思。
杰尼亚孵花导演朴赞郁 |
拍摄现场 |
之中,前行在重生之旅上的现代男士。短片以“你准备好将它无私地给予这个世界么?”这样一个意味深长的疑问作为结尾,耐人寻味。
《孵花》共分为4集,前3集将分别于2014年9月至2014年10月陆续登陆视频网站,而短片的第4集(终结片)即将于2014年10月22日,上海国际时装周闭幕式之际,揭开其神秘帷幕,敬请期待。