第三届承包商协会会长圆桌会议

所以我认为，增强国际同行间深化合作，是商会之间义不容辞的责任。这是我的第一个观点。

作为行业组织，我们要给各自的会员企业提供全方位的服务，这里面包括技术方面的，业务指导方面的，培训方面的，很多方面的合作。其实一个很重要的内容，我认为就是要推动我们跟各国企业间的合作。这次我们在澳门举办高峰论坛，我们跟澳门的建造商会又签署了合作协议。实际上在之前我们的交谈过程当中，双方都有很强烈的愿望就是说我们双方的企业可以联手，不仅仅可以联手在我们相互的国家和地区开展业务，同时我们可以联手在第三国开展业务。刚才我们又有几家商会参加了我们的共同行动计划，这是一件非常可喜的事情。所以我觉得，要切实加强我们协会间的合作，对于我们业务发展是非常有好处的。

另外一点，就是我们在2010年，由中国对外承包工程商会在2010年5月发起的国际承包商协会基础设施合作共同行动计划，有6家加入，今天又有2家加入。我们通过项目的交流，促进公平竞争，履行企业责任，共同应对金融危机打击等等内容。

今天上午媒体朋友采访我，问我们共同行动计划的实施有什么好处？我就跟他们讲了，通过我们大家形成共识就可以更好的促进企业间的合作以及各国同行们的合作。大家都在一个共同的行为规则之内开展业务，使得我们这个行业就可以健康发展。所以我希望一是对我们之前参加这些活动的成员单位表示衷心感谢和高度赞赏，同时也希望我们有更多的同行组织能够加入到这个共同行动计划当中。这是我觉得第一点我们要加强企业间的合作。这里面我要提出这么几点建议。

为了加强商协会之间的务实合作，帮助企业获得更多机会，我们有几点意见：

一是继续深化国际基础设施合作共同行动计划框架下的合作，二是落实缔约方承诺的沟通机制。根据这个行动计划说明我们达成了共识，这里面有交流和沟通的机制，是指我们各个机构都要有固定的联络部门和连络人，大家相互的能够交流信息。交流各自同行组织的研究成果，交流同行组织、会员企业的需求，促进它们的合作。另一方面就是我们希望吸收更多的相关机构能够加入这个共同行动计划—这是我想建议的第一个内容，深化共同行动计划的这种合作。

第二就是努力推动会员企业的具体项目合作。我们希望跟各个国家的同行组织能够进行务实的、经常的业务交流，这次罗马尼亚承包商会给我们提供了一个具体的分批的项目清单，下一步这里面有BOT的项目，有PPP的项目，有下一步需要寻找合作伙伴的这些项目，我们就可以在中国企业当中为它们推荐感兴趣的这些项目的企业，跟他们洽谈。我们也希望跟其他同行组织大家都能够进行业务交流。这是想说的第一点，深化合作。

第二点就是刚才迟会长谈到的，商会为会员企业提供了哪些服务？我们也把我们的工作情况向大家简要的介绍一下。一直以来我们商会坚持立足企业需求，努力提升对会员企业的服务质量，我们主要做了这么几项工作：

一是加以行业调研和信息服务。定期调查研究行业发展趋势和企业经营的困难，及时向政府反映行业意见和企业诉求。主要是提供行业发展报告、专题调研报告、中国对外承包工程商会网站国际工程与劳务杂志这样的信息产品。中国对外承包工程商会有中文网站也有英文网站。我们2011—2012行业发展报告这一次高峰论坛之前我们正式的发布了。我们也希望你们要了解中国的企业它的发展情况和发展趋势，也可以跟我们联系，也可以看我们的行业发展报告。

二是咨询培训服务。我们组织了社会上的这些专业机构，组建了PPP专业服务联盟，专门给我们的要开展PPP项目的会员企业提供咨询和评估的联盟。还有一个境外安全管理外保险保障的服务联盟，我们把中国社会上这些专业的保险公司、咨询公司、金融机构等等组成境外的安全服务联盟，同时我们积极推进工程技术标准国际合作，发布了企业社会责任指引，这是我们开展的一些活动。

三是开展会展与交流服务。像我们这次举办的高峰论坛还有在东盟博览会上我们举办的中国经济展区，以及其他的一些交流活动就很多了。

四是媒体与公关服务。我们在2009年设立了新闻发言人和行业新闻发布制度，定期召开各类主题新闻发布会，组织媒体采访活动，为我们的行业发展创造一个良好于是环境。我们这个新闻发布制度引起了各个媒体的高度关注，因为在中国对外承包工程领域连续十年来高度增长，去年我们的营业额首次突破1000亿美元。应该说他对国民经济的拉动作用是显著的。这项业务的发展自然就会引起媒体的关注。因此我们现在行业里面的任何重大事项和重要动态，都及时向媒体发布，这也为我们的会员企业开展业务提供一个良好外部环境。

以上这些就是我们商会在目前所做的一些工作，跟大家进行交流，我就不占用大家更多的时间，根据刚才迟会长提出的两点讨论议题，我先抛砖引玉谈一点想法，谢谢大家。

坦桑尼亚穆海吉：首先，我要衷心感谢到会的各位，特别是要衷心感谢中国对外承包工程商会邀请我们参加本次如此重要的会议，我谨代表我的同事表达感谢。我想说这对于来说非常有益、非常重要的一次会议。我们有37个代表团成员，34家承包商，3位承包商理事会的官员。承包商理事会不光是协会，也是一个附属于政府的机构，这个注册委员会也是旨在进一步促进承包商业务在坦桑尼亚的发展。

我想告诉大家，非常高兴的是不久前加入到这个注册委员会当中，虽然我不代表某家承包商，但是我们所发挥的作用，对于承包商的成功是至关重要的。在坦桑尼亚要想做承包工作的话，必须要在承包商注册委员会注册。在坦桑尼亚我们有三个承包商协会，有一家最大的，另外两家属于专业性质较强的承包商机构，其中有一家是不久前成立的。但是，所有这几家承包商协会都是在注册委员会的指导下成立起来了。

我们将会促进进一步的相互合作和合作伙伴关系，我想给大家介绍一下我们在和坦桑尼亚中国承包商和坦桑尼亚的外国承包商的经营。中国在坦桑尼亚占据工程外包的50%以上。我可以跟大家介绍一些具体的例子，从2004年到现在在坦桑尼亚注册总值11.47亿美元。中国承包商在坦桑尼亚发挥了重要作用。

我们已经认识到中国承包商具有很强的竞争优势，这是因为它们经济上很强势，有更多的资源和更好的技术水平。我们自己也具备一些竞争优势，包括我们的本地经验知识，我们的决心和毅力等等，我们可以推动共同发展。我不倾向于不平衡的发展。真正受益的不仅仅是中国承包商和其他成员，同时中坦桑尼亚承包商也可以获得技术转移，我们必须共享信息，达成共识，相互交流知识，建立互相信任，同时评估结果，加快我们合作的信息。除此之外还要加强一些便利性的措施，去除合作当中的障碍。实际上我们会积极的推动各个机构和承包商到坦桑尼亚从事相关合作业务。我们的工作是发放一些许可证，让新成员可以展开自己的业务。